Når vi besøgte barndommens bibliotek, håbede vi altid, at der var en tegneserie med Bernard Prince i kasserne.
Det var nemlig garanti for spænding og eventyr.
Trekløveret på Cormoran
Den lyshårede – eller nok rettere – den kridhvidhårede Bernard sejler rundt med sin gode ven Barney og skibsdrengen Djin.
Den australske styrmand, Barney Jordan, har en forkærlighed for whisky og er sømand af den gamle skole.
Barney møder man første gang i albummet “General Satan”, hvor han efter et værtshusslagsmål hyres af Bernard Prince.
Trioen ernærer sig ved at fragte last fra havn til havn, og ofte får de en helt særlig opgave eller en person, de skal passe på.
Både skib og mandskab er en tilsyneladende uimodståelig magnet for eventyr og vilde dramaer.
Selv når trekløveret bare skal holde lidt velfortjent ferie, spiller skæbnen dem gerne et nyt og farligt eventyr i hænderne.
Naturens enorme kræfter tegnes ind i historierne
De fleste af historierne foregår i varme og solbeskinnede farvande.
En undtagelse herfra er dog albummet “De gales havn”, hvor handlingen er mindeværdigt henlagt til et tilsyneladende forladt skib, der er fanget i ismasserne.
Det er et af seriens mest spændende albums med intriger og dramatik på hver eneste af de velskrevne og veltegnede scener.
Lige præcis skildring af naturen og dens enorme kræfter kendetegner serien, og naturen spiller næsten altid en afgørende rolle for handlingen.
I “Den grønne flamme” og “Flammer over ørkenen” er det solens hede, i “Safari for et spøgelse”, “Helvedessumpen” og “Truslen fra floden” er det junglen, i “Moloks vrede” er det en vulkan, i “De gales havn” og “Stormens lov” er det en storm, og i “De fordømtes esse” er det en skovbrand.
Den velskrevne tekst og handling forstærkes af billederne, hvor naturens mægtige kræfter ofte er centrum. Denne kvalitet hæver serien op over at være blot en simpel actionserie.
Makkerparret Greg & Hermann
Bernard Prince er oprindelig skrevet af Greg og tegnet af Hermann, der også er skaberne af westernserien om Red Kelly.
Serien startede herhjemme i Fart og tempo, og den har været bragt i Jet-bøgerne, Superserien Senior, Agent og Albumklubben Trumf.
Greg og Hermanns historier er udgivet som bogserie fra Forlaget Zoom.
Startede med korte historier
Serien startede med en række korte historier med Bernard Prince og Djinn, hvor førstnævnte oprindeligt var politiinspektør for Interpol.
I historien Operation “Nygifte” kidnappes han under en opgave i Karachi. Bernard reddes af den forældreløs Djinn, der senere bliver hans plejebarn og et fast element i deres eventyr.
I den sidste af de korte historier, Modelskibet, stopper Bernard Prince hos Interpol, da han arver en fragtbåd efter sin onkel. Båden hedder i oversættelsen fra 1966 Albatros, men bliver senere i serien kendt under sit originale navn Cormoran.
Fra seriens start i 1966 og frem til sin død i 1999 var Greg forfatter på serien, mens serien frem til 1978 blev tegnet af Hermann.
Det blev til i alt 14 album.
Serien stopper og Hermann vender tilbage
Tegnearbejdet overtages senere af Dany og Édouard Aidan, men serien stoppede i 1999 ved Gregs død.
I 2010 vendte Hermann dog tilbage efter årtiers pause og tegnede albummet “Truslen fra floden” – i øvrigt med sin søn Yves H som forfatter.
Også Bernard Prince er et godt eksempel på, at tegnerens egen stil udvikler sig med tiden.
De første billeder af Bernard Prince fra 1966 og nyere streger fra 2010 af Hermann er meget forskellige. Ja, så vidt forskellige at der kunne være tale om to særskilte serier.
Bernard Prince album på dansk (kronologisk)
1. Den grønne flamme
2. Safari for et spøgelse
3. Molochs vrede
4. Tågernes fort
5. Cormoran i skudlinien
6. De gales havn
7. Stormens lov
8. Helvedessumpen
9. Torden over Coronado
10. Manhattan
11. Flammer over ørkenen
12. De fordømtes esse
13. Gidslet – og andre historier (special)
14. Dødens torne
15. Storm over Cormoran
16. Sprængfarligt bekendtskab
17. Slavernes bjerg
18. Truslen fra floden
Det første album på dansk var Den grønne flamme (originaltitel: La Flamme Verte Du Conquistador), der udkom i 1976.
De danske udgivelser er udkommet på forskellige forlag. Oprindeligt blev albummene 1-13 og special udgivet 1976-1990 af Carlsen, men også Interpresse, Faraos Cigarer og Donovan Comics har stået bag udgivelser.
Generelt er de originale albums i serien ikke voldsomt dyre, selvom man ønsker sig næsten perfekte udgaver fra 1. oplag af 1. udgaverne. De koster 250-350 kroner antikvarisk per album.
Albums i almindelig god stand fås fra omkring 50 kroner per bind i originaludgaverne.
